現地校生活

現地校生活

英語ネイティブの方がスペリングミスが多い?

シェークスピアを英語でどのように書くのか、から始まったこの話。「英語ネイティブの人はスペリングが得意じゃない」という流れになり、私も夫もビックリ。そこから家族3人の会議が始まりました。さてどういう結果になったのかご覧ください。
現地校生活

【NZの学校】今日でYear13はもう卒業!?

今朝娘がこんなことを言ってきました。「今日でYear13の生徒は学校に来なくなるんだよ」。え?学期始まったばかりなのに!?
子供の作文練習

【英語版】海外在住の中学1年生の作文「空さわぎ」

海外在住の13歳の中学1年生が書く読書感想文。Much ado about nothing(邦題は「空騒ぎ」)について英語で作文をしています。
スポンサーリンク
子供の作文練習

海外在住の中学1年生の作文「空さわぎ」

海外在住の13歳の中学1年生が母語教育の為に日本語で作文を書いています。今日は読書感想文。Much ado about nothing(邦題は「空騒ぎ」)についてです。
海外移住生活

【NZの高校生活】Mathex2022開催!数学大会に参加した娘の本気

ニュージーランドのオークランドでMathexという学校対抗の数学大会が行われました。去年はコロナ禍でキャンセルされたこの大会。今年娘がYear9のチームリーダーとして参加してきました!その様子をレポートします。
現地校生活

【NZ現地校ネタ】授業中、生徒の目の前で、旦那さんとのラブラブなメールを返信する先生

仕事中に私的なメールを会社の人全員に見られてしまったら、あなたはどう対応しますか?今回は学校で起きた同様の事件を紹介するのですが、先生の対応が全く日本の文化では考えられないものでした…。
現地校生活

【NZ現地校ネタ】突然のフレンチイマージョンの日!?クレープ1つで世知辛さを知る娘

いきなりのフレンチイマージョンディの開催!?次々に起こった現地校でのハプニングで娘は疲労困憊…。ニュージーランドの現地校ネタをどうぞお楽しみください。
娘と育児

ニュージーランドの学校の「水泳が出来る」基準が高すぎて引くレベルだった

スポーツにかなり力を入れていることで知られているニュージーランドの学校。娘が今年度から加入している水泳教室もその例に漏れず、「まあ普通に泳げる」基準がビックリするほど高かったのでした…。
現地校生活

驚きのニュージーランドの高校のランチタイム文化【ランチ抜きもあり!?】

ニュージーランドの高校に通う娘は、学校でお昼ご飯を食べずに過ごすことが定期的にあります。なんでそんなことが起こるの!?それについて今回お話します。
子供の作文練習

海外在住の中学1年生の作文「学校の校則について思う事」

海外在住の中学1年生の作文です。母語学習の一環として書いています。今回は学校の校則について。やはり自分の興味のある内容だと子供の作文でも説得力があるなと思いました。
現地校生活

二ュージーランドの学校、Year 9(中学2年生)の時間割を紹介します!

ニュージーランドの高校は日本とはちょっと違う科目があり、また時間割もなかなかユニーク。娘の時間割を元に、高校ではどんな科目があるのか紹介します!異文化を楽しんだり留学の情報の一つとしてご活用ください。
スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました